Actualites Reggae / Dancehall - Albums - Riddims Reportages & Dossiers reggae Tous les artistes Reggae / Dancehall Sons & Videos Reggae Forum Reggaefrance - Reggae / Dancehall

Voir ce site en Francais  View this website in English
  

    News Reggae / Dancehall

Des plaintes contre Hold you

le jeudi 13 janvier 2011 à 16:42:48 - 7 003 vues


News reggae : Des plaintes contre <i>Hold you</i> L’un des hits de l’année 2010, la chanson Hold you de Gyptian, détient également le record du nombre de plaintes déposées en 2010 par les auditeurs jamaïcains auprès de la Broadcast Commission of Jamaica (BCJ), autorité chargée de réguler les médias audiovisuels.

On apprend par exemple, d’après les rapports de cette institution, que 15 % des 27 plaintes émises en juin visent Hold you. L’argument des plaignants : la chanson, diffusée massivement sur les ondes et à la télé, contiendrait des sous-entendus sexuels qui la rendrait tout aussi explicite que d’autres titres ayant, eux, été bannis. Il y aurait notamment un triple jeu de mots dans le refrain.

Gyptian a évidemment démenti avoir volontairement introduit un double sens dans son morceau. Nous reproduisons donc ci-dessous le refrain incriminé afin que vous puissiez en juger (petit indice : l’un des jeux de mots les plus évidents aurait à voir avec la façon dont les Jamaïcains prononcent le verbe « hold »…) :

« Gyal mi wan fi hold you
Put mi arms right around you
Gyal you give me the tightest hold me ever get inna my life.
Gyal mi wan fi just squeeze you
Put mi tings right around you
Gyal you give me tightest hold me ever get inna mi life. »


Tags : Gyptian (88), Gossips (51), Jamaïque (164)

   3 réaction(s)

 En bref...


 Dernières news Reggae / Dancehall

Damian Marley, Stephen Marley et Jo Mersa à la Une de Reggae Vibes

mardi 26 mai 2015
2
réactions

36 761 vues

Deux maxi 45t de Serge Gainsbourg : ''Aux Armes et caetera'' et ''Lola Rastaquouère''

mardi 19 mai 2015
5
réactions

21 789 vues

Undisputed Records réédite l'album de Skarra Mucci, ''Return of the Raggamuffin''

mardi 19 mai 2015
0
réaction

19 175 vues

Nouvelle réédition du label Jamwax : Donnette, par Hopeton Crawford

lundi 18 mai 2015
6
réactions

17 894 vues

Jamaica Insula réédite son ''Histoire de la Jamaïque''

lundi 18 mai 2015
0
réaction

21 365 vues

Reggae Sun Ska 2015, l’affiche est bouclée

vendredi 15 mai 2015
0
réaction

21 857 vues

Kaiso Records, label calypso

vendredi 15 mai 2015
0
réaction

15 331 vues

Reggae Record Downloads : le FLAC ou WAV au prix du MP3

mardi 12 mai 2015
1
réaction

20 315 vues

Reggae Geel 2015, l’affiche au complet

mardi 05 mai 2015
1
réaction

19 439 vues

No Logo Festival 2015 avec Bunny Wailer, Capleton, Alpha Blondy, Biga Ranx, Taïro, Protoje...

lundi 04 mai 2015
0
réaction

19 745 vues

Israel Vibration en tournée pour l’album ''Play It Real''

lundi 04 mai 2015
1
réaction

15 565 vues

Protoje & The Indiggnation : la tournée Ancient Future

vendredi 24 avril 2015
0
réaction

19 385 vues

Clash « Paris brûle-t-il ? » : Blues Party vs Stereo Earthquake

jeudi 23 avril 2015
2
réactions

17 395 vues

Cham : bientôt son troisième album, ''Lawless''

lundi 20 avril 2015
0
réaction

14 322 vues

Raspect #2 avec Major Lazer, Prince Fatty et Horseman

lundi 13 avril 2015
1
réaction

15 335 vues

Dub Camp Festival 2015 : on connaît la programmation complète

jeudi 09 avril 2015
0
réaction

15 557 vues

Freddie McGregor en concert au New Morning

mercredi 08 avril 2015
0
réaction

15 497 vues

''Dub of Thrones'' : Alborosie et King Jammy rejouent ''Games of Thrones''

mardi 07 avril 2015
0
réaction

16 611 vues

Aidez Meta & The Cornerstones à financer leur troisième album

vendredi 03 avril 2015
0
réaction

17 369 vues

''Dj's & Toasters Jamaïcains'', par Eric Doumerc et Jérémie Kroubo Dagnini

jeudi 02 avril 2015
0
réaction

13 800 vues

Summerjam Festival 2015 : les 30 ans en fanfare !

lundi 30 mars 2015
0
réaction

18 172 vues

Le Reggae Geel dévoile son affiche

jeudi 26 mars 2015
0
réaction

14 867 vues

I Kong, de retour après trente ans de silence

mardi 24 mars 2015
0
réaction

17 878 vues

Le retour d’Israel Vibration à la Une de Reggae Vibes

lundi 23 mars 2015
1
réaction

17 367 vues

Le Dour Festival 2015 dévoile sa programmation reggae

vendredi 20 mars 2015
0
réaction

16 410 vues

Les premiers noms du Reggae Sun Ska 2015

jeudi 19 mars 2015
0
réaction

17 985 vues

Rototom Sunsplash 2015, les 20 premiers noms annoncés

lundi 16 mars 2015
0
réaction

17 012 vues

Dub Attack!, la tournée commune de Prince Fatty et Mad Professor

vendredi 13 mars 2015
1
réaction

18 465 vues

Dub Camp Festival 2015 : les premiers noms sont lâchés !

mardi 10 mars 2015
0
réaction

15 453 vues

10x2 places à gagner pour Ken Boothe et Black Roots au festival Banlieues Bleues

mardi 10 mars 2015
0
réaction

13 971 vues
  


   

Région: 

Prochain concerts / sounds :
Ina rub a dub style # - 16/11
Demolisha 20th birthd - 06/12

Disquaires Reggae :
Patate records - Paris

Emissions de radio :
Sunday culture - Dim
Party time - Dim
Interview william wesley - 1.0

News du Reggae et du Dancehall
Chroniques CD/DVD/Livres
Riddims à découvrir
Charts riddims - Classement hebdo des singles

Publicité Votre pub sur Reggaefrance
Espace membres
  
Login :
Password :   
Devenir membre

 
 Vous êtes ici : Accueil >> Actualités / News / Riddims reggae >> News Reggae / Dancehall
  
Site créé par l'agence© 1999-2019