Question pour les fans de soca

Quelqu'un pourrait il me dire en quelle langue est chantée "Faluma" (Taki-taki ?) et la significations des paroles ?

T'as pas 1 lien pr écouter la tune ?

A mon avis, ça doit etre en hindou car grosse communauté indienne à Trinidad. Il existe un genre de soca qui mixe soca et music indienne, je crois que ça s'appelle de la chutney soca ou un truc du genre.

Sweetback a écrit :T'as pas 1 lien pr écouter la tune ?

A mon avis, ça doit etre en hindou car grosse communauté indienne à Trinidad. Il existe un genre de soca qui mixe soca et music indienne, je crois que ça s'appelle de la chutney soca ou un truc du genre.

Non c'est pas du Hindi ou autres. C'est une reprise d'une celebre chanson du Surinam et les sites internet en l'hollandais c'est pas mon fort...

Voici un lien pour écouter la tune:

http://www.amazon.com/gp/music/clipserv ... 32-1879242

Yes, le taki-taki c'est leur langue locale au Surinam non?

Dee Ali a écrit :Yes, le taki-taki c'est leur langue locale au Surinam non?

Oui c'est ca le Sranan Tongo. Peut etre quelque Guyannais doivent connaitre...