Adepte · 90 messages
ting a ling
Ouvert par UpSatta le 14 août 2006 · Dans Discussion générale · 7 messages · 2006
Vétéran · 4 629 messages
UpSatta a écrit :Comment traduire "ting a ling"?
give thanks!
Big Up ........... traduire pas vraiment !!! ou du style ding dong ... les cloches de l'école sonnent !!!!
Ting A Ling the school bell Ring !!!!!!!!
MUZIK & VIBES .........
More Love ... http://www.raspectshop.com RASTAFARI ...
Vétéran · 4 215 messages
asher selector a écrit :UpSatta a écrit :Comment traduire "ting a ling"?
give thanks!
Big Up ........... traduire pas vraiment !!! ou du style ding dong ... les cloches de l'école sonnent !!!!
Ting A Ling the school bell Ring !!!!!!!!
MUZIK & VIBES .........
ça me rappelle une tune de shabba ranks bien bad...
Le temps passe et change, mais moi...
Vétéran · 4 629 messages
ras admiral pat a écrit :asher selector a écrit :UpSatta a écrit :Comment traduire "ting a ling"?
give thanks!
Big Up ........... traduire pas vraiment !!! ou du style ding dong ... les cloches de l'école sonnent !!!!
Ting A Ling the school bell Ring !!!!!!!!
MUZIK & VIBES .........
ça me rappelle une tune de shabba ranks bien bad...
Yesssssssssssssssssssssssssssss en 92' env ......... ça avait arraché toute la Jam ce tune ............ NinJa en avait fait une version aussi pour JR Prod. ............ Vibes & Muzik .........
More Love ... http://www.raspectshop.com RASTAFARI ...
Forcené(e) · 380 messages
Vétéran · 4 215 messages
RaggaBuzzy a écrit :yes une de mes 1ere K7 de shabba "X tra naked"
Shabba en concert a cette epoque c'etait baddddd
il était d'ailleurs considéré comme le boss sur scène, c'est dommage qu'il soit aussi discret aujourd'hui...son nom n'est peut-être plus synonyme de ventes pr les prods, mais combien de deejays en vogue today peuvent encore taffer pr avoir son niveau!!!
Le temps passe et change, mais moi...
Adepte · 90 messages
asher selector a écrit :UpSatta a écrit :Comment traduire "ting a ling"?
give thanks!
Big Up ........... traduire pas vraiment !!! ou du style ding dong ... les cloches de l'école sonnent !!!!
Ting A Ling the school bell Ring !!!!!!!!
MUZIK & VIBES .........
C'est bien ce que j'entendais par traduction...Je me demandais si il y avais un contexte particulier. Mais tu as repondu a ma question king asher.
Guidance!