traduction bresilien-francais

salut a tous . j ai recu recemment un message du bresil mais j capte rien et bon, tout le monde connait la fiabilité des traducteurs en ligne

vla le truc :

premier message

olá a todos do site,eu sou dj de reggae em belem do para e queria falar a todos que a musica"jeunesse"foi a musica do ano aqui em minha cidade que ficou conhecida como melo de sereia é uma musica linda mesmo.
AGORA QUERO SABER SE É POSSIVÉL EU CONSEGUIR UM VIDÉO DE VCS CANTANDO AS SUAS MUSICAS INCLUSIVE A MUSICA JEUNESSE SE POSSIVÉL.AGUARDO RESPOSTAS SE POSSIVÉL

second

OLÁ AMIGOS,AINDA ESTOU AGUARDANDO RESPOSTAS SUAS PELO PEDIDO QUE FIZ SOBRE ALGO EM VIDEO DE VCS E TAMBEM QUERENDO SABER SE VCS TEM OUTROS TRABALHOS,POIS AQUI EMMINHA CIDADE O DISCO JEUNESSE FOI UM SUCESSO ABSOLUTO INCLUSIVE COMO POSTEI ANTERIORMENTE A MUSICA JEUNESSE FOI A QUE MAIS SE DESTACOU.
AGUARDO ALGUM TIPO DE RESPOSTA PELO MENOS.


merci pour votre aide

En gros c'est un DJ reggae de Belem (LA grosse ville de l'embouchure de l'Amazone) qui veut savoir si tu peux lui envoyer des CD et des videos de ton groupe (Metisse ??) pour te push up au bresil.
Pour lui Jeunesse c'est le hit de l'année et trop de gens connaissent la bas.

Es LEGAL !!!

yes génial !!

merci pour ton aide zitoon (olive en arabe c est ca )