Reprises reggae

Hello,

Je continue mon introspection et je remarque que le reggae est un style qui été largement repris par des artistes de genre différents ou par des mecs du milieu. on ne compte plus les versions différentes d'une même chanson!
par exemple, je flash actuellement sur Derrick Harriot: Message from a black man.

Or je vois qu'il y a beaucoup d'autres versions: The whatnauts, The Heptones, The Temptation etc. et il se peut que l'original ne soit pas de Derrick.
dem pour "I Chase the devil" qui est l'original?? MAx roméo, Lee Scratch Perry ou The Heptones, Junior Marvin??

Existe t-il un bouquin qui répertorie les morceaux originaux les plus samplés/repris? Car j'avoue c'est un peu la foire!
Merci!

La première version du Message From a Black Man est des Temptations (version US), reprise aussi par Prince Buster. Je crois que c'est Derrick Harriott qui a fait la première reprise en Jam.

Le Chase The Devil c'est Max Romeo.

Il n'y a pas à ma connaissance de bouquin sur le sujet mais un très bon site sur les covers de titres US par des Jamaïquains : http://www.skaville.de

Tu y trouveras même des reprises de pochettes comme celle-ci (respectivement Studio One et Mowtown) :

merci beaucoup! ca va m'aider j'espère