Tracklist :
01. As we enter
02. Tribal war feat. K'Naan
03. Strong will continue
04. Leaders
05. Friends
06. Count your blessings
07. Dispear
08. The promised land feat. Dennis Brown
09. In his own words feat. Stephen Marley
10. Nah mean
11. Patience
12. My generation feat. Lil Wayne & Joss Stone
13. Africa must wake up feat. K’Naan
14. Ancient people feat. Junior Reid (bonus track)
Chronique écrite par Sébastien Jobart et Alexandre Tonus le vendredi 28 mai 2010 - 27 356 vues
Le voilà donc enfin, cet album tant attendu. Maintes fois repoussé (il était initialement prévu en 2009), l'attente croissait à mesure de la hantise, de la déception. Sauf que le résultat est là : "Distant Relatives" est bien l'album espéré, une vraie réussite à la croisée du reggae et du hip-hop, deux musiques cousines, comme le suggère le titre de l'album (« Parents éloignés »).
Nas et Damian Marley n'en étaient pas à leur coup d'essai. Les deux compères avaient déjà signé Road to Zion en 2005, sur l’album désormais incontournable de Damian, "Welcome To Jamrock". Puis, les trois singles déjà sortis pour nous faire patienter laissaient augurer d'un bel effort commun. Si "Distant Relatives" est bien dans son époque, où les genres se décloisonnent, il est aussi solidement ancré dans ses racines reggae et hip-hop. Ce qui lui permet de varier les tempos et de se ménager des temps forts.
De ce côté, ça démarre en fanfare avec As we enter, qui remet au goût du jour la musique de Mulatu Astatke, déjà remarqué sur les indispensables Ethiopiques. Une autre pépite est le sublime Patience sur le sample de Sabali d’Amadou et Mariam, où les flows successifs de Damian Marley et Nas exploitent à merveille la rythmique lancinante. Citons aussi le terrible Land of Promise, l'irréel Nah Mean, ou encore Tribal War et Africa must wake up avec le rappeur somalien K'naan.
Les invités eux aussi traduisent ce métissage musical : K'naan, donc, mais aussi Joss Stone et Lil’ Wayne (My Generation), Stephen Marley et même Dennis Brown, sur l'écrasante version de Promised Land (Land of Promise), dont le texte imagine « si l'Afrique était les USA : alors le Ghana serait la Californie, Johannesburg Miami, et New York serait en Somalie… »
Depuis leur première rencontre, l’Afrique est au centre de la musique de Damian Marley et Nas, dans les sonorités elles-mêmes bien sûr (ici un sample d’instruments traditionnels, là un autre de chants tribaux), mais dans les paroles aussi, et on ne compte plus les chansons qui parlent d’une façon ou d’une autre, de près ou de loin, du continent africain. Mais les thématiques des textes de Nas et Damian ne se limitent pas à ça. Redonnant leurs lettres de noblesse à leurs musiques respectives, ils rappellent que le reggae et le hip-hop étaient avant tout des musiques engagées. Sans jamais tomber dans le prêchi-prêcha, ni prétendre donner de leçons, ils diffusent un message positif, intelligent, qu’on voudrait émancipant ("Every man deserve to earn, like every child deserve to learn…").
Même si certaines chansons paraissent un peu plus molles que d’autres (In His own words) ou pourront en décontenancer certains par leur aspect un peu trop dancehall (Dispear) ou un peu trop FM (Count your blessings), l’ensemble est cohérent et saura s’assurer un auditoire des plus larges. "Distant Relatives" est une vraie démonstration, et prouve encore une fois les talents de producteur de Junior Gong. Déjà l'album de l'année ?
28 réactions
Pr moi c l album du siècle !! Big up junior gong and nasty nas
Bien, bien et encore bien. Que dire de plus, en plus d'avoir du son on a le droit a des paroles. seul hic, ces gars ont un flow trop rapide pour que je puisse suivre sans les lyrics devant les yeux c'est du to fast and furious!
du groo son
Que dire????Rien je pense, tellement qu'il est puissant cet album. Ah!ci juste que j'adore....Mention spéciale pour le Dispear.....Bless it up!!!!
Papou le Toubab
J'ai écouter dabor , as we enter. Et J'ai appreçier.
Ensuite je suis allé à montreux et la c'est tous l album que j ai découvert. J'étais heureuuuse! je pence que après les avoir écouter en concert et bien fort dans les oreille tu ne peux que t'envoler .
Ensuite damian à chanter ces enciennes chansons et une amie et moi lui avons écrits one loaf of bread sur un papier pour qu'il nous la chante.
Il l'a fait. Au moment ou il a chanter something for you il c'est retourner et nous à montré du doigt. C'étais le plus beau moment de toute ma vie. Je sais ça fait la pir fan et tout Mais ça fait téllement plaisir d'allé à un concert et d'avoir un échange de regard avec le chanteur que tu viens voir. Et encore là c'est Damian!!! Son père aurait excactement l'âge de mon père aujourd'hui. R.I.P bob. Et Merci Nas et Damian pour se putain de concert que je n oublierais jamais.
Pr moi c l album du siècle !! Big up junior gong and nasty nas
Bien, bien et encore bien. Que dire de plus, en plus d'avoir du son on a le droit a des paroles. seul hic, ces gars ont un flow trop rapide pour que je puisse suivre sans les lyrics devant les yeux c'est du to fast and furious!
du groo son
Que dire????Rien je pense, tellement qu'il est puissant cet album. Ah!ci juste que j'adore....Mention spéciale pour le Dispear.....Bless it up!!!!
Papou le Toubab
J'ai écouter dabor , as we enter. Et J'ai appreçier.
Ensuite je suis allé à montreux et la c'est tous l album que j ai découvert. J'étais heureuuuse! je pence que après les avoir écouter en concert et bien fort dans les oreille tu ne peux que t'envoler .
Ensuite damian à chanter ces enciennes chansons et une amie et moi lui avons écrits one loaf of bread sur un papier pour qu'il nous la chante.
Il l'a fait. Au moment ou il a chanter something for you il c'est retourner et nous à montré du doigt. C'étais le plus beau moment de toute ma vie. Je sais ça fait la pir fan et tout Mais ça fait téllement plaisir d'allé à un concert et d'avoir un échange de regard avec le chanteur que tu viens voir. Et encore là c'est Damian!!! Son père aurait excactement l'âge de mon père aujourd'hui. R.I.P bob. Et Merci Nas et Damian pour se putain de concert que je n oublierais jamais.
une seule chose à dire "CLASSIK" c'est ca le qualificatif de l'album !!!!!! excellent , jr gong est excellent à la prod est au mic , nas est certainement le best rapper alive , AFRIKA MUST WAKE UP !!!!!!! PEACE
Moi, j'était trés impatient d'entendre cet album : la chanson as we enter que j'ai pus découvrir en avance sur ce site est vraiment géniale. Mais à la premiére écoute de cet album j'ai été vraiment décus : outre le son cité précédement, je n'aimais rien. Je ne retrouvais pas le Damian Marley que j'adore, trop de rap alors que je suis plutot reggae. Mais aprés réecoute, 2-3 titres ont commencer a ressortir et au final, l'album s'écoute bien. Sans que ce sois pour autent une claque pour moi. Aprés, c'est un amateur de reggae qui vous parle : si vous aimez le rap en plus foncez!
De plus je ne peut que saluer ce mélange de rap et de ragga: peut être qu'a l'écoute de cet album, tout les jeunes rappeurs qui ne jurent que par le rap pourront peut être amener a découvrir l'oeuvre du pére de Damian et il se peut même qu'a leur grande surprise ils aprécient. A ce moment là, la porte leur sera ouverte pour la découverte du reggae.
Donc pour résumer : 3-4 titre vraiment bien, le reste s'écoute avec plaisir et un album qui peut faire découvrir le reggae aux rapeur : un album pas si mauvais
vivement le 28 juin au zenith!
Vous etes sur que Damian et Nas sont au Monteux ?! Si oui , quel soir ??
Bad !
L'album ne sortira en fait que le 17/05/10.....
Je suis dégouté !
1 mois de plus à attendre, ça fait mal !
C'est pas plutôt le 24/05 la sortie de l'album?
il assure le fils marley avec son style bien à lui. Ce qui me plait c'est sa capacité à enchaîner sur divers rythmes et à faire des sacrés featurings. raggamuffin style et putain de hip hop aussi
@ MONTREUX JAZZ FESTIVAL (Suisse) en Juillet également.
;-)
RDV à la summerjam kbass
;-))
C ta première
Damian et Nas seront en concert le 28 juin au Zenith de PAris à l'occasion du Paris Hip Hop 2010...Moi perso je préfère l'attendre à Cologne, au summerjam, il y aura une meilleure ambiance je pense!