Actualites Reggae / Dancehall - Albums - Riddims Reportages & Dossiers reggae Tous les artistes Reggae / Dancehall Sons & Videos Reggae Forum Reggaefrance - Reggae / Dancehall

Voir ce site en Francais  View this website in English
  

INTERVIEW

Propos recueillis par : Benoit COLLIN
Photos : Karl Joseph
le lundi 20 septembre 2004

 Imprimer 
 
    Réactions
 (2)   

Auteur de la meilleure prestation de l’édition 2004 du Jamaican Sunrise, Beres Hammond est un grand monsieur de la musique jamaïquaine dans tout ce qu’elle a de plus vaste et de plus profond. Nous ne pouvions manquer l’occasion d’échanger quelques mots avec cette figure emblématique du reggae. Souriant, affable, Beres Hammond nous répond avec une voix posée, calme et profonde. Rencontre avec l'un des artistes les plus sympathiques et les plus humbles qu’il nous ait été permis d'interviewer.


Reggaefrance / Beres Hammond, bonjour et merci d’avoir accepté de prendre un peu de temps pour parler avec nous. Peux-tu commencer par nous dire quand et comment tu as commencé à chanter ?
Beres Hammond / Ca fait longtemps… J’ai commencé quand j’étais enfant. Nous avons tous commencé à l’église. Les Jamaïquains sont des gens plutôt religieux. Moi-même et beaucoup d’autres, nous avons commencé à l’église. Puis, plus tard, nous nous sommes mis à chanter à l’école, et j’ai eu assez de chance pour pouvoir participer à ce qu’on appelle le Amateur Talent Show. C’était en 1973, il y a longtemps… Et depuis cette époque, il y a toujours eu des hauts et des bas, du bon et du mauvais, mais surtout du bon, car j’en ai toujours tiré du plaisir.

Quelles sont tes influences, tes influences musicales ?
Je tire principalement mes influences musicales du rhythm n’blues américain et de quelques chanteurs anglais aussi. Mes influences viennent surtout d’Otis Redding, de Sam Cooke, de Stevie Wonder. Ils sont mes principales influences.

Et quand a eu lieu ton premier enregistrement ?
Mon premier enregistrement a été fait quand j’avais environ 11 ans, mais il n’est pas sorti avant les années 90. Et c’était vraiment dommage pour moi à l’époque, car à 11 ans, je voulais que tous mes amis m’entendent… Et ils ne m’ont pas entendu, donc j’ai été très déçu. En fait, j’ai eu ma première reconnaissance grâce à une chanson en 1977, c’est alors que je suis devenu vraiment connu en Jamaïque.

Tu as été très productif dans les années 70 et 80, mais le vrai boom dans ta carrière s’est produit au cours des années 90 , comment expliques-tu cela ?
Je pense que tout prend du temps, mais je suis fier que ce se soit passé comme ça pour moi, parce qu’au cours de ces longues années, on apprend tellement de choses, et par-dessus tout, on apprend à devenir humble.

Est-ce grâce à certains producteurs que tu as rencontrés que tout cela a été possible ? Qui t’a aidé à en arriver là ?
Pas seulement les producteurs, mais les gens en général, au fil du temps… Tous les gens qui t’encouragent et te disent de ne pas arrêter ce que tu fais, car ce que tu fais est bon. Donc, pas seulement les producteurs, mais les personnes, les bonnes personnes qui t’encouragent le long du chemin. Et avec ce genre d’encouragement, j’ai commencé à les croire, eux qui voulaient que je continue.

Tu avais signé un contrat avec la major Elektra, pourquoi cela n’a-t-il pas marché ?
Je ne sais pas… Quand mon projet est sorti chez Elektra, ils étaient justement en train d’entrer dans Murderate East West Records, et mon album est sorti la même semaine… C’était le chaos ! Des gens se sont fait virer, d’autres se sont fait changer de postes, certains ont bougé dans d’autres labels , c’était juste un grand bordel ! Mais je n’étais pas le seul artiste pris dans ce piège, il y en avait de nombreux autres. Anita Baker et pas mal d’autres ont été pris dans le même bordel.

Qu’est-ce qui t’a poussé à fonder Harmony House ?
Je voulais me mettre à mon compte. Je voulais en apprendre plus sur le côté «business» de la musique. Donc, j’ai créé le label. Et grâce à ce label, j’ai tellement appris…

Quels sont les artistes qui ont signé sous ce label ? 
Vous avez dit que vous avez rencontré Ginja donc… Nous avons Sugar Black, Lebanculah, Nicky Tucker, AJ “Boots” Brown, Natural Black…ce n’est qu’un échantillon. Il y en a peut-être 3 ou 4 douzaines… On a quelques Black Uhuru, Mykal Rose et les autres…

Qu’as-tu à dire du style Harmony House ? Y a-t-il un son Harmony House ?
Une fois que tu entends la chanson, tu sais que c’est Harmony House. J’essaye de me concentrer sur la qualité, ce qui veut dire que je me concentre sur les arrangements, la musique reggae. Je n’aime pas seulement les riddims, j’aime les arrangements. Donc, j’essaye de m’y tenir et cela permet de distinguer le son Harmony House des autres sons. Quand tu entends Harmony House, tu entends de l’orgue, de la guitare, du violoncelle... J’aime le son chaleureux, je n’aime pas trop l’électronique.

Peux-tu nous parler des rapports que tu entretiens avec Marcia Griffiths ?
Je la connais depuis pas mal de temps, peut-être 15 ans environ, et elle est magnifique. J’ai un peu écrit pour elle, dans le passé… Au cours des 10, 12 dernières années, j’ai écrit des chansons pour elle. C’est quelqu’un avec qui c’est super de travailler. Il y a beaucoup de choses que je peux dire au sujet de Marcia. On travaille bien en studio et quand on a la chance d’être ensemble sur scène, c’est magique !

Tu fais beaucoup de chansons d’amour , laquelle choisirais-tu de chanter à ta femme ? Pourrais-tu en choisir une ?
Non, tu vois, mes chansons sont comme mes enfants pour moi : je les aime tous et je n’en ai jamais préféré un aux autres. Donc, c’est difficile de dire laquelle je chanterais, les autres seraient jalouses…

Quels sont tes projets pour le futur ?
J’essaye de ne jamais prévoir. Ma seule espérance, c’est d’avoir la santé, de retourner en studio et de continuer à faire ce que je fais. Habituellement, avec une chanson, quand tu écris une chanson, c’est cette chanson qui probablement va te dire ce qui viendra ensuite. Donc, je ne fais pas de plan sur l’avenir. La seule chose que j’ai prévue en ce moment, c’est que nous sommes en train de construire 3 studios différents, Harmony House, As We Speak aussi… Les studios sont en travaux et logiquement, ils devraient être prêts pour janvier. En janvier, on aura les 3 studios en action, plus d’artistes y viendront. C’est le seul projet que j’ai fait !

Que penses-tu du développement d’internet et notamment du partage de la musique ?
C’est un nouveau jour, une nouvelle ère, chacun doit s’adapter à tout changement social ou économique, donc j’essaye de m’adapter. En fait, il n’y a pas beaucoup de choses qui me dérangent… La guerre me dérange.

Pour finir, peux-tu revenir sur ta période chez Penthouse ? Tu as fait beaucoup de bonnes choses avec eux…
C’est à peu près la même chose que ce que je fais avec Harmony House, ce sont juste des gens différents et des projets différents, mais c’est le même Beres, la même approche. Je n’ai jamais changé mon approche de la création musicale. Ce qui fait certainement une différence, c’est le producteur, le genre de producteur, la nature de sa personne, car parfois, il ressort plus de toi si cette personne est quelqu’un de libre spirituellement, alors, de même la chanson se libère. C’est un bon point. Respect !


 Imprimer       Réactions
(2)   

RÉACTIONS


2 réactions
Appréciation générale :

Beres Hammond est pour moi le meilleur chanteur de reggae ou du moins du lovers rock. Ses chansons m'ont déjà fait lâcher quelqus larmes... Sa voix est envoûtante, mielleuse, magique. J'espère qu'il reviendra vite faire une tournée en Europe.

Beres Hammond est pour moi le meilleur chanteur de reggae ou du moins du lovers rock. Ses chansons m'ont déjà fait lâcher quelqus larmes... Sa voix est envoûtante, mielleuse, magique. J'espère qu'il reviendra vite faire une tournée en Europe.


Ajouter une réaction :
 Note :
 Nom : *
 E-mail :
 Commentaire : *
 
Vous consentez à ne pas poster de messages injurieux, obscènes, raciste, diffamatoires, menaçants ou tout autre message qui violerait les lois en vigueur.
L'adresse IP de chaque message est enregistrée afin de faire respecter ces conditions.

   
Abijah Sons à l'écoute
  Admiral T Sons à l'écoute
  Admiral Tibet Sons à l'écoute
  Aidonia Sons à l'écoute
  Alaine Sons à l'écoute
  Alborosie Sons à l'écoute
  Alkaly Sons à l'écoute
  Alozade Sons à l'écoute
  Alpha Blondy
  Alpheus Sons à l'écoute
  Alton Ellis
  Anthony B Sons à l'écoute
  Anthony Cruz Sons à l'écoute
  Anthony Johnson Sons à l'écoute
  Apach Sons à l'écoute
  Assassin Sons à l'écoute
  Avaran
  Azrock Sons à l'écoute
   
Baby Cham Sons à l'écoute
  Baby G Sons à l'écoute
  Barrington Levy Sons à l'écoute
  Bascom X Sons à l'écoute
  Batch Sons à l'écoute
  Beenie Man Sons à l'écoute
  Beres Hammond Sons à l'écoute
  Beta Simon
  Big Youth
  Bitty McLean
  Black Uhuru
  Bling Dawg Sons à l'écoute
  Bobby Konders Sons à l'écoute
  Bost & Bim Sons à l'écoute
  Bounty Killer Sons à l'écoute
  Brahim
  Brick & Lace
  Buckey Ranks Sons à l'écoute
  Bugle Sons à l'écoute
  Buju Banton Sons à l'écoute
  Bunny Ruggs Sons à l'écoute
  Burning Spear
  Burro Banton Sons à l'écoute
  Bushman Sons à l'écoute
  Busta Rhymes Sons à l'écoute
  Busy Signal Sons à l'écoute
   
Capleton Sons à l'écoute
  Caporal Nigga Sons à l'écoute
  Carlton Bubblers
  Cecile Sons à l'écoute
  Charlie chaplin
  Chezidek Sons à l'écoute
  Chico Sons à l'écoute
  Chrisinti
  Chronicle
  Chuck Fender Sons à l'écoute
  Chukki Starr Sons à l'écoute
  Clinton Fearon Sons à l'écoute
  Clive Hunt
  Cocoa Tea Sons à l'écoute
  Collie Buddz Sons à l'écoute
  Conrad Crystal Sons à l'écoute
  Cornell Campbell Sons à l'écoute
  Crown Prince Sons à l'écoute
  Culture
  Cutty ranks Sons à l'écoute
   
Daddy Mory Sons à l'écoute
  Daddy Yod Sons à l'écoute
  Damian Marley Sons à l'écoute
  Danakil Sons à l'écoute
  Danny English Sons à l'écoute
  David Rodigan Sons à l'écoute
  Daville Sons à l'écoute
  Daweh Congo Sons à l'écoute
  Dean Fraser
  Delly Ranks Sons à l'écoute
  Demarco
  Dennis Brown
  Determine Sons à l'écoute
  Devonte Sons à l'écoute
  Dezarie Sons à l'écoute
  Difanga Sons à l'écoute
  Dj Master Will Sons à l'écoute
  Don Carlos Sons à l'écoute
  Don Miguel
  Duane Stephenson Sons à l'écoute
  Dub Incorporation Sons à l'écoute
  Dubmatix
   
Earl 16 Sons à l'écoute
  Earl Chinna Smith
  Elephant Man Sons à l'écoute
  Etana
  Everton Blender Sons à l'écoute
   
Fantan Mojah Sons à l'écoute
  Fat Freddy's drop
  Flamengo Sons à l'écoute
  Frankie Paul
  Freddie McGregor Sons à l'écoute
  Frisco Kid
  Full Hundred sound Sons à l'écoute
  Furybass Sons à l'écoute
  Future Troubles Sons à l'écoute
   
Garnett Silk
  General B
  General Degree Sons à l'écoute
  General Levy Sons à l'écoute
  Gentleman Sons à l'écoute
  Georges Nooks
  Ghost Sons à l'écoute
  Ginjah
  Glamma Kid Sons à l'écoute
  Glen Washington Sons à l'écoute
  Gramps Morgan Sons à l'écoute
  Gregory Isaacs Sons à l'écoute
  Groundation
  Gyptian
   
Harry Toddler
  Hawkeye Sons à l'écoute
  Horace Andy
   
I Wayne Sons à l'écoute
  I-Octane Sons à l'écoute
  Ijahman
  Ill Inspecta Sons à l'écoute
  Iqulah Sons à l'écoute
  Israel Vibration
   
Jabba Sons à l'écoute
  Jah Cure Sons à l'écoute
  Jah Mali Sons à l'écoute
  Jah Mason Sons à l'écoute
  Jah Shaka
  Jah Thunder Sons à l'écoute
  Jah Warrior Sons à l'écoute
  Jamelody Sons à l'écoute
  Janik Sons à l'écoute
  Jazzwad Sons à l'écoute
  Jim Murple memorial
  Johnny Osbourne Sons à l'écoute
  Josie mel
  Julian Marley
  Junior Delgado Sons à l'écoute
  Junior Kelly Sons à l'écoute
  Junior Reid Sons à l'écoute
   
K2R Riddim
  Kardinal Offishal Sons à l'écoute
  Ken Boothe Sons à l'écoute
  Kiddus I
  King Far I sound
  Kingston Ladies
  Kinkeliba Sons à l'écoute
  Kiprich Sons à l'écoute
  Konshens Sons à l'écoute
  Krys Sons à l'écoute
  Kulcha Knox Sons à l'écoute
  Ky-mani Marley
   
Lady Saw Sons à l'écoute
  Lady Sweety
  Lexxus Sons à l'écoute
  Linval Thompson Sons à l'écoute
  Little Espion Sons à l'écoute
  Little Hero Sons à l'écoute
  Livin' Soul
  LKJ
  Lloyd Brown Sons à l'écoute
  LMS Sons à l'écoute
  Loo Ranks Sons à l'écoute
  Lord Kossity Sons à l'écoute
  Louie Culture Sons à l'écoute
  LP International Sons à l'écoute
  Luciano Sons à l'écoute
  Luddy Sons à l'écoute
  Lukie D Sons à l'écoute
  Lusdy Sons à l'écoute
  Lutan Fyah Sons à l'écoute
  Lyricson Sons à l'écoute
   
Macka B
  Macka Diamond Sons à l'écoute
  Mad Cobra
  Mad Killah
  Mada nile Sons à l'écoute
  Manasseh Sons à l'écoute
  Manjul
  Marcia Griffiths Sons à l'écoute
  Massive B
  Matinda Sons à l'écoute
  Matisyahu
  Mavado Sons à l'écoute
  Max Romeo Sons à l'écoute
  Merciless Sons à l'écoute
  Michael Rose Sons à l'écoute
  Mickael Prophet
  Mickee 3000 Sons à l'écoute
  Midnite Sons à l'écoute
  Mighty Crown Sons à l'écoute
  Mighty Diamonds
  Military Man Sons à l'écoute
  Million Stylez Sons à l'écoute
  Monty Alexander Sons à l'écoute
  Morgan Heritage Sons à l'écoute
  Moses I Sons à l'écoute
  Mr Vegas Sons à l'écoute
  Ms. Thing
  Munga
   
Nanko Sons à l'écoute
  Natty King
  Natural Black
  Nazareken Tiken Sons à l'écoute
  Neg'Marrons
  Nemo Sons à l'écoute
  Nereus Joseph Sons à l'écoute
  Nicky B Sons à l'écoute
  Niggah Mickey Sons à l'écoute
  Ninjaman
  Norrisman
  Nuttea
   
Omar Perry Sons à l'écoute
   
Pablo Moses
  Papa Tank Sons à l'écoute
  Patrice
  Paul Eliott Sons à l'écoute
  Perfect Sons à l'écoute
  Pierpoljak Sons à l'écoute
  Piratedub Sons à l'écoute
  Pow Pow
  Pressure
  Prince Alla
  Prince Malachi
   
Queen Ifrica Sons à l'écoute
  Queen Omega Sons à l'écoute
   
Raggasonic
  Ranking Joe Sons à l'écoute
  Ras attitude Sons à l'écoute
  Ras Mac Bean Sons à l'écoute
  Ras Shiloh
  Red Rat Sons à l'écoute
  Richie Spice Sons à l'écoute
  Rico Rodriguez
  Rod Taylor Sons à l'écoute
  Ruff Cutt Sons à l'écoute
   
Saël Sons à l'écoute
  Saïk
  Sanchez
  Sandeeno Sons à l'écoute
  Sean Kingston
  Sean Paul Sons à l'écoute
  Sebastian Sturm
  Seeed
  Sentinel
  Serani Sons à l'écoute
  Serge Gainsbourg
  Seyni
  Shabba Ranks Sons à l'écoute
  Shadow Killa
  Shaggy Sons à l'écoute
  Shockin Murray Sons à l'écoute
  Singing Melody Sons à l'écoute
  Sir Samuel
  Sister Carol Sons à l'écoute
  Sizzla Sons à l'écoute
  Smiling D Sons à l'écoute
  Solo Jah Gunt
  Spanner Banner Sons à l'écoute
  Spragga Benz Sons à l'écoute
  Stanley Beckford Sons à l'écoute
  Starckey Banton Sons à l'écoute
  Steel Pulse Sons à l'écoute
  Stephen Marley
  Steve Mosco Sons à l'écoute
  Straika D Sons à l'écoute
  Sugar Minott Sons à l'écoute
  Sugar Roy Sons à l'écoute
  Supa John Sons à l'écoute
   
T.O.K Sons à l'écoute
  Tairo Sons à l'écoute
  Takana Zion Sons à l'écoute
  Tanto Metro Sons à l'écoute
  Tanya Stephens Sons à l'écoute
  Tarrus Riley Sons à l'écoute
  Tarzan Sons à l'écoute
  Terry Linen Sons à l'écoute
  The Black Seeds
  The Congos
  The Gladiators
  The Pioneers
  The Skatalites
  Third World
  Tiken Jah Fakoly
  Tippa irie
  Tiwony Sons à l'écoute
  Toma  Sons à l'écoute
  Tony Matterhorn Sons à l'écoute
  Tony Rebel Sons à l'écoute
  Tony Tuff
  Toots & the maytals
  Trinity Sons à l'écoute
  Triston Palmer Sons à l'écoute
  Turbulence Sons à l'écoute
  Twinkle Brothers
  Typical Féfé Sons à l'écoute
   
U-Brown Sons à l'écoute
  U-Roy Sons à l'écoute
  Uman Sons à l'écoute
   
Vybz Kartel Sons à l'écoute
   
Ward 21 Sons à l'écoute
  Warrior King Sons à l'écoute
  Wayne Marshall Sons à l'écoute
  Wayne Wonder Sons à l'écoute
  Willi Williams Sons à l'écoute
  Winston McAnuff Sons à l'écoute
   
Yabby you
  Yahadanai Sons à l'écoute
  Yaniss Odua Sons à l'écoute
  Yellowman
  Yogie Sons à l'écoute
   
Zareb
  Zebra Sons à l'écoute
  Ziggi
  Zumjay Sons à l'écoute

 
 Vous êtes ici : Accueil >> Artistes à la une >> Interview